Comunidade indígena do Rio de Janeiro será indenizada por reportagem que a associou ao tráfico de drogas